你不需要一只狗

<!--[if lt IE 9]><![endif]-->

https://tumutanzi.com/wp-content/uploads/2017/03/Poem-20170307.m4a

You do not have a dog

Because you got two children

One baby and one kid

And one girl and one boy which is me

And I am big

And I can do walk and talk and do the big monkey bar

My litt......

2017-03-202生儿育女儿子

2016年谢菲尔德的第一场雪

2015年英国的冬天不太冷,圣诞期间期盼的雪一直没有下。元旦过后,天气预报几次都说要下雪,没有下。本以为整个冬天没有希望看到雪,居然周六晚上晚饭后飘起了雪花,这才象征着真正的冬天。

下雪了,儿子很兴奋。当天晚上睡觉前,地上只有薄薄的一层雪,他就要让我带他下楼去玩雪。我觉得应该让他体验一下雪,于是带他去玩雪。他蹲在雪地上,不停地拿着他的小玩具车在雪地上玩,一点也不怕冷。我想起了我小时对雪的喜爱,大概也是一样的心情吧。

第二天一早,外面白茫茫一片,千树万树梨花开。我知道,这第一场雪用不着太久就会化掉,赶紧带儿子去附近公园山坡上用雪撬滑雪。来到公园时,发现漫山遍野都有人在玩雪,有的爸爸带着孩子在......

儿子英国转学记

儿子从2月份开始在英国上小学。当时政府教育部门把孩子分配到离家走路约有25分钟的小学(B学校)。在学校的这两个月里,孩子表现还不错,和老师同学们融入得很好,这得益于他原来在比利时上幼儿园的经历。

本月17号,孩子妈接到另一所学校(C学校)的电话,说儿子可以进入他们学校上学了,如果愿意,21号就可以开始。

这事情来得好突然。到底是怎么回事?

原来是这样。当初我们搬到英国租好房子后,就到教育部门申请安排孩子上学的学校。我们的第一选择就是C学校,因为它排名不错,离住的地方又近,走路不到10分钟。可惜后来被分配到了我们根本没有考虑过的B学校。我们没有办法,只好去了这所较远的B学校。

我和我的伊......

女王驾到

周五是英国复活节的公休日。在复活节的前一天,是英国女王(Queen Elizabeth)每年向民众发放救济金(Maundy Thursday)的活动。今年很幸运地将仪式选择在谢菲尔德举行。11点整,89岁的女王就在市中心教堂里为89位男性和89位女性发放了救济金。

为了一睹女王的尊容,我们整个办公室的人都去市区的教堂旁了。我之前也打电话告诉了儿子和孩他妈。他们俩也来到了市区,让孩子知道这世上真的有女王。

活动现场差不多人山人海,看得出来,女王还是受民众爱戴。当然,警察也遍地都是。比起某国领导人的活动时间和地点公开程度,女王活动的时间和地点都完全提前公开,因此安保的力度可想而知。

我们没有......

每天步行20分钟送孩子上学

I am great

Miss Newman thinks I am great! 儿子的老师给他的表扬贴纸

孩子从比利时转学到英国开始上学后,每天就需要接送。早上8:50必须到达学校,否则就算迟到。下午3点放学,必须及时接回家。

本来孩子妈早晚接送,后来我发现我早上送他去学校也不错。步行20分钟左右就到达小学。其实我有公交年卡,小孩子也可以免费坐公交车,但问题是等车需要好几分钟,再加上下车后还需要走好几分钟,前后算起来需要......